К юбилею Конституции Коми основной закон перевели на коми язык

Автор: -

Четверть века назад в Республике Коми была принята Конституция нашего региона.

Как сообщает Миннац политики региона, в этом году 17 февраля исполняется 25 лет со дня принятия главного документа нашей республики - Конституции Республики Коми. Именно в этот день в 1994 году Верховным Советом Республики Коми под председательством Юрия Алексеевича Спиридонова был принят основной Закон нашей республики, что стало знаковым событием в её истории. В 2014 году вышла в свет Конституция Республики Коми на русском и коми языках.

За четверть века в Конституцию Республики Коми 41 раз вносились изменения. Последняя редакция была утверждена 23 октября 2015 года.

К юбилею основного документа республики была проделана большая работа по актуализации его перевода на коми язык. Перевод осуществлен Республиканской термино-орфографической комиссией при Главе Республики Коми (РТОК), которая в этом году также отмечает свое 25-летие.

Члены комиссии, а это ученые, ведущие языковеды и лингвисты республики, писатели и специалисты в сфере государственной языковой политики, под председательством заместителя Председателя комиссии, члена Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации Валерия Маркова тщательно проанализировали различные варианты перевода на коми язык и утвердили наиболее соответствующие стилистике языка главного документа республики.

Обновленный вариант Конституции Республики Коми на коми языке опубликован на сайте Государственного Совета Республики Коми: «Коми Республикаса Оланподув» (прямая ссылка на документ).

Отметим, что функции по организационно-техническому обеспечению деятельности РТОК исполняет Министерство национальной политики Республики Коми.

Министр национальной политики Республики Коми Галина Габушева поздравляет жителей республики со знаменательным событием - 25-летием Конституции Республики Коми и выражает благодарность членам Республиканской термино-орфографической комиссии при Главе Республики Коми за важную ответственную работу по переводу основного документа региона на коми язык и совершенствование терминотворчества.

Фото с сайта: bnkomi.ru

Популярные сообщения из этого блога

В Вуктыле тайным голосованием был выбран новый мэр города

Автор: -
Изображение
Новым руководителем администрации Вуктыла стала Гульнара Идрисова. 14 ноября в Вуктыле состоялось 41-е внеочередное заседание совета городского округа, в ходе которого были подведены итоги конкурсного отбора кандидатуры на должность руководителя муниципалитета. Главой муниципального образования городского округа «Вуктыл» – руководителем администрации городского округа «Вуктыл» избрана Гульнара Идрисова, прежде занимавшая пост вице-мэра. Выборы должны были состояться еще в июле, но тогда 9 из 12 бюллетеней оказались недействительными. Никто из троих кандидатов – Виктор Крисанов, Алексей Литвинов и Рустам Валиуллин – победы не добился, Виктор Крисанов остался в статусе и.о. главы – руководителя администрации. Новый конкурс назначили на 14 ноября 2018 года. Как сообщили агентству «Комиинформ» в администрации городского округа, на сей раз свои кандидатуры на конкурс выдвинули главный бухгалтер ООО «Ассорти» Зинаида Голованова, руководитель МБУ «Локомотив» Алексей Литвинов, депута
Подробнее➥

Братья Игнатовы из Коми на пути к лыжным вершинам

Автор: -
Изображение
Два брата из села Помоздино в начале большого пути к лыжному Олимпу.  Как сообщает Минспорта региона, на стадионе имени Раисы Сметаниной в селе Выльгорт Сыктывдинского района завершились региональные первенства по лыжным гонкам. Одними из героев соревнований стали братья Александр и Сергей Игнатовы из Усть-Куломского района. Юные дарования перешли в лыжные гонки из дзюдо, они посвящают тренировкам почти все свободное время, а в числе тех, на кого держат равнение, называют Йоханнеса Клебо и Александра Легкова. Перспективные лыжники живут в селе Помоздино, где хорошо развита этноборьба зумыд ош (крепкий медведь), ее пропагандирует местный энтузиаст и тренер по дзюдо Александр Глуханич. Именно с дзюдо братья Игнатовы начинали спортивный путь, а потом постепенно полностью переключились на лыжные гонки. В Помоздино в просторном здании ангарного типа расположена лыжная база, куда местная молодежь охотно ходит заниматься спортом. На этой базе желающие могут как просто подкачать мускул
Подробнее➥

В Ухте торжественно открыли обновлённый геологический музей

Автор: -
Изображение
История в камне берёт новое начало. Теперь каждый гость и житель Ухты может посетить обновлённый музей Геологической коллекции по адресу: улица Мира, дом 5 в будние дни с 9:00 до 16:00 (время на летний период). Как сообщает пресс-служба администрации Ухты, 21 августа 2019 года, в городе состоялось торжественное открытие обновлённой экспозиции музея Геологической коллекции, расположившегося в новом здании по адресу: улица Мира, дом 5. Главной целью музея является сохранение и знакомство посетителей с разнообразием мира минералов и полезных ископаемых со всего земного шара. Инициатором создания геологического музея при «Ухтанефтегазгеология» стал главный геолог управления Б. Я. Вассерман. Открытие состоялось 17 января 1971 года, а в 2005 году музей стал филиалом Ухтинского историко-краеведческого музея с кабинетом-музеем А. Я. Кремса. В музее Геологической коллекции собрано более 2300 образцов минералов, полезных ископаемых, горных пород, более 3700 документов и фотографий. С п
Подробнее➥